被告人郑某于2009年8月间，将其所有的南山区大陆一所民房提供给卖淫女田某、于某两人在此从事卖淫活动，其从中收取每人每次10元费用。被告人于2009年8月24日被抓获。

本院认为，被告人郑某明知卖淫女从事此行业，而为其提供场所，容留他人卖淫，其行为已构成容留卖淫罪，应依法惩处。检察机关指控罪名成立，应予肯定。鉴于被告人在庭审中认罪态度较好，确有悔罪表现，对其可酌情从轻处罚。为严明国法，依据《中华人民共和国刑法》第三百五十九条、第七十二条第一款之规定，判决如下：

被告人郑某犯容留卖淫罪，判处有期徒刑一年，缓期二年执行,并处罚金五千元。