刘某与张某系夫妻关系。杨某于2003年8月购买一辆货车，雇佣刘某为驾驶员，从事货物运输，2006年5月双方雇佣关系解除。2005年9月25日，杨某到刘某家，要求对雇佣期间杨某委托刘某从客户处带回的运费进行结算。当时刘某在外打工，只有张某在家。双方经过结算，认为刘某共欠杨某10000元。张某请邻居周某代写一张欠条：“今欠杨某人民币壹万元整。”欠款人由张某签署刘某名字，周某以见证人的身份在欠条上签字。杨某当时承诺：刘某回来如有证据能推翻此欠条，照样认可。此后因刘某一直未回，也未付款，杨某遂诉至法院，要求刘某与张某还款。

法院经审理认为，债是按照合同的约定或者法律的规定，在当事人之间产生的特定的权利、义务关系。张某以刘某名义出具欠条的行为，属于无权代理行为。该行为因没有得到刘某的追认而无效，对刘某不产生约束力，未能产生合法的债权债务关系，刘某不承担此行为的责任。故杨某要求刘某承担还款责任的诉讼请求，不予支持。张某虽然实施了无权代理行为，但因不符合对第三人承担责任的条件，故杨某要求张某承担还款责任的请求，法院亦不予支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十八条和《中华人民共和国民法通则》第六十条第一款之规定，法院驳回了杨某的诉讼请求。